Jean Dubois. Zones franches

Ce texte traite d’une œuvre de l’œuvre Zones franches (1997) de Jean Dubois, utilisant des dispositifs techniques de l’époque aujourd’hui  impossibles à faire fonctionner et attestant d’une «corporalité» toujours ancrée dans le texte, très différente de celle à laquelle nous confronte aujourd’hui la technologie.

Eduardo Aquino. Promenade

À l’automne 1997, le premier de quatre projets de la série «Écran et bannière» sur la fascine attenante à la façade nord du Musée régional de Rimouski, Promenade du brésilien d’origine Eduardo Aquino, traite de la présence historique et urbanistique du fleuve Saint-Laurent pour la ville de Rimouski.